如意宝轮王陀罗尼

于〈如意轮观音咒〉的来源经典，在《大正藏》中，至少有十种经轨，皆与此咒及如意轮菩萨相关。目前课诵本中十小咒的〈如意宝轮王陀罗尼〉，其主要依据的经典，则是义净所译的《佛说观自在菩萨如意心陀罗尼咒经》。

据义净译本所载，此咒「能于一切所求之事，随心饶益，皆得成就」，「于诸众生，令其所有悕求，应时果遂」，「能令众生求愿满足，获大果报」。因此是个能「如人之意」，「所求皆得」的如意咒。就满足持诵者祈愿的用途而言，此咒与〈大随求咒〉，可说是最常被用来求取「如人之意」、「所求圆满」及「随求即得」的咒语。

又，如上所述，此尊六臂表其本誓能为六道有情拔苦与乐。此外《经轨》亦揭出圆满世出世愿、与珍宝、成悉地、延寿、除雷难恶星怪、除鬼贼难、止风雨、安产、治病、愈恶疮、不堕恶趣、得聪明、生极乐等世、出世间利益。

自咒语分类的角度而言，〈如意轮咒〉是个很特别的咒语，不仅音译意译混合，而且目前课诵本十小咒中所收的〈如意宝轮王陀罗尼〉，是由大、中、小咒三部份所组成。即自「南无佛陀耶」至「莎诃」为根本咒（大咒）；自「唵钵蹋摩」至「烁啰吽」为（大）心咒（中咒）；自「唵跋喇陀」之后为随心咒（小咒）。

相信此三者以前也是分别念诵，但不知始自何时，有人将此三者合并连续念诵，之后此方式被收入早晚课诵本而沿用至今，因此今日十小咒中所见的内容，即为大、中、小咒三者合起来念诵。

如意宝轮王陀罗尼咒文

南摩佛驮耶。南摩达摩耶。南摩僧伽耶。南摩观自在菩萨摩诃萨。具大悲心者。怛侄他。唵。斫竭啰伐底。震多末尼。摩诃。钵蹬谜。噜噜噜噜。底瑟咤。烁啰阿羯利。沙夜吽。癹莎呵。唵。钵蹋摩。震多末尼。烁啰吽。唵。跋喇陀。钵亶谜吽。