慈悲就是理解別人
～隆波帕默尊者（Luang Por Pramote Pamojjo）
翻譯：瑞陽居士
如果我們修行，
我們就會慈悲。
慈悲就是理解別人，
跟眾生成為好朋友。
當我們修行時，
我們會理解我們的心，
我們同時也會理解別人的心。
一旦我們瞭解自己的心，
我們就能理解別人的心，
同情別人的心。
我們內心自然會升起——
大家是朋友（的心）。
而不會把別人當成敵人。
如果我們愛一個人或恨一個人，
我們的心就會起伏不定，
我們就不會有快樂。
我們想理解別人，
一定要先理解自己。
如果我們真看到內心的習氣，
我們就不會痛恨任何一個人，
因為煩惱習氣給我們帶來無窮無盡的損失。
所有被貪嗔癡籠罩的眾生，
他們真的好可憐。
因為他們不知道佛陀教導的這條路，
他們不知道的原因是他們的業，
因為他不太想去學習（佛法）。
我們有這樣的福德，
我們有機會願意學習（佛法），
我們的心就會逐漸的寧靜下來。
我們不去痛恨某一個人，
我們見到所有人都會說：
大家其實都差不多。
實際上所有人都是一樣的，
眾生都是貪嗔癡（的集合），
這個社會一直處在黑暗之中。
我們想要改變別人之前，
先要改變自己。